Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Lengue nouste >
  • verd

Noms damb "verd" :

  • Berdòi ? Verdòi ?
    Berdoy

    BERDOY (Sion)
    EN BERDOY (Saint-Martin-Gimois / Sent Martin Gimoés)
    BERDOY (Saint-Médard)
  • Lucverd
    Lucbert

    lande de Lucbert (Saint-Médard-en-Jalles / Sent Medart en Jalés)
  • Lo Cap Verd
    rue du Cap Vert (Mérignac)
    Cap Vert (Montagnac-sur-Auvignon)
  • L'Isla Verda
    allée de l’Ile Verte (Pessac)
  • Casseverd
    Château Cassevert (Saint-Christophe-des-Bardes)
  • Casseverd
    Cassevert (Blasimon)

Mei :

  • degan / doyen, chef de maison, de métairie, de troupeau

    2 février 2019, par Tederic Merger

    Palay : Multidiccionari francés-occitan Chef de maison, d’une (...)

  • canaula / collier de bois que l'on met aux boeufs, aux vaches

    15 octobre 2019, par Tederic Merger

    ... pour y suspendre une clochette... Multidiccionari (...)

    | 1

  • canhàs / gros chien

    29 avril 2005

    Mais aussi (pour des raisons obscures, à rapprocher peut-être, de canicule) grosse chaleur. (...)

    | 2

  • votz / voix

    15 janvier 2016, par Tederic Merger

    Prononcer "bouts". A pu être supplanté par le francisme "bouès" dans le dernier état de la (...)

  • hortin / ?

    25 octobre 2020, par Tederic Merger

    Prononcer "hourti(ng)". Sens à préciser, pourrait être en relation avec terrahòrt (terrefort). hòrt (...)

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | Tout afficher

 

vendredi 29 avril 2005

3

verd

français : vert

Prononcer "ber".
verda (prononcer entre "berde" et "berdo") : verte

Partager

Amics Webmèstes, insérez verd dans votre site !

Grans de sau

  • 1. 6 octobre 2006, 12:54, par Halip Lartiga

    Enqüèra lo Lartiga...
    Que crei de que cau escríver VERD, xentz accent. Deu latin VIRIDIS, I brac e alavetz E barrat en gascon.

  • 2. 27 janvier 2007, 18:53, par Txatti

    Qu’avi tostemps entenut, dròlle, e encara uèi a casa, "vert e blu que’m foti de tu" dab era ligason : [ber te blu kem fouti de tu], per quauquarrés vestit de verd e de blu, mes dus Biarnesi saberuts e competents m’an corregit e hè’m passar per un pec en public...
    A Radio pais tanben que disen tostemps "ver e blu" en destacant plan.
    Qu’avi trobat era grafia occitana plan concebuda, quan hè aparèisher eres letres "mudes" ar escriut mes "sonores" quan prononciades en ligason o enes mots derivats.
    Be, nanni : ena tota hin, que cau escríver letres enta hèr polit e "sapiens" o hèr cagar es calandrons (escolans e collegians en occitan) e qu’ei tot...
    "Bert e blu qu’em fouti de tu" bessè...

    Réponse de Gasconha.com :
    Ne cau pas totjorn escotar ad aquestes maishants pires de "biarnesi", e sustot pas quan son "competents" !-)

  • 3. 29 janvier 2007, 15:18, par Txatti

    Merci, qu’as arrason, Tederic mes que son eths que "hen era lei" (occitana biarnesa)...


Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP