"le mot maregue a t-il origine gascone ? que veux-t il dire ?"
Mei :
-
maregue ou marégue / ? -
engoan / cette année variante : augan (prononcer "awgan") -
crotz / croix Prononcer "crouts". -
aulhors / ailleurs Prononcer "aouillous". "alhors" (prononcer "aillous") existe aussi. -
vin / vin Prononcer entre "bi" et "bing". Cada vin a sa liga... cada aubre son ombra.
hasti
français : dégoût
Mot languedocien correspondant : fastic
dérivés :
aversion |
oc : gascon : |
aversion hasti |
hastiau (prononcer "hastiaou", "aou" étant une diphtongue inconnue en français) : dégoûtant, répugnant
hastiós (prononcer "hastious") : semble avoir le même sens que "hastiau"
La racine "hasti" est la même que celle du mot français "fastidieux".
