Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer entre "Adïou pétite" et "Adïou pétito".
Mei :
-
Adiu petita ! / Au revoir petite ! -
santat / santé à votre santé : a la vòsta / a la bòsto, a la bòste... -
aulor / odeur Prononcer "awlou". aulorejar ("awlouréja") : dégager une (bonne ?) odeur Je me souviens de ma (...) -
òrt / jardin potager -
escadença / chance, occasion... Prononcer entre "eskadènse" et "eskadènso". variante : escasença Le verbe correspondant est (...)
cabotar
français : caboter
Prononcer "caboutà".
Ce mot semble d’oc à l’origine (dérivé de cap ? mais dans le sens marin - et passé au français - de cap ?)
cabotatge (prononcer "caboutadye") : cabotage
« cabotatge = navigacion lo long de la còsta. Cantalausa »
Multidiccionari francés-occitan
cabotaire (prononcer "caboutaÿre") : caboteur
Amics Webmèstes, insérez cabotar dans votre site !
