Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Mei :

s'endanar / s'en aller
21 juillet 2020, par Gaby

Pron. "s’éndanà". En gascon tonnenquais.

| 1
a tot de rèsta / à tout prix
4 décembre 2020, par Gaby

Pron. "a toutt dé rèste". Mot des Petites Landes et du Bazadais . Etait-il usité ailleurs dans (...)
glehi / houx
3 mai 2020, par Gaby

En Médoc. Du latin acrifolium. Dans le sud du Médoc, le -e atone passait à -i (veire > veiri, ce (...)
dehuita / déversoir ; canal(?)
19 juillet 2020, par Gaby

Mot du nord de l’Entre-deux-Mers ; pron. "de-üyte" [də’yjtə]. On le trouve en hydronymie : "Défuite (...)
auger la carn d'auca / avoir la chair de poule
19 juillet 2020, par Gaby

Pron. "aougé la car d’aouque" Communiqué par David Escarpit d’après Yves Delas.

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | Tout afficher

mardi 21 juillet 2020, par Gaby

français : s'en aller

Pron. "s’éndanà".
En gascon tonnenquais.

1. s’endanar, 27 juillet 2020, 12:42, par Andriu

se n-d’anar : on disait ainsi également à ste-Livrade-sur-Lot, non "gasconophone" à 30km de Tonneins. On peu y voir une hypercorrection vis-à-vis du gascon : -nd- languedocien correspondant à -n- gascon (landa/lana).