Prononcer "balestèÿ".
Variante gasconne de l’intérieur :
balestèr
Dans le sens de poutre (...)
Noms damb "privenda" :
-
La Privenda
LAS PRIOUENDES (Tasque)
La Prébende (Captieux)
La Prabende (Pouydesseaux)
Perbende (Castéra-Bouzet / Casterar-Boset)
Mei :
-
balestèir / arbalétrier -
aquerò / ça, cela -
l'arré-ne-botja / (voir explication ci-dessous) Explication de Nicole Laporte : les grands enfants disaient aux petits, la nuit : Regarde (...) -
tesaur, tresaur / trésor Prononcer "tézaou", où "aou" est une diphtongue. tesaurèr (prononcer "tézaourè") : (...) -
angleròt / petit angle [proposition de gasconhaute]
privenda
français : prébende
Prononcer "priwéndo", "priwénde"...
Revenu ecclésiastique, attaché ordinairement à un canonicat.
(Par extension) Revenu attaché à quelque charge lucrative sans aucun caractère ecclésiastique.
https://fr.wiktionary.org/wiki/pr%C3%A9bende
