Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer entre "bachère" et "bachèro".
A donné le basque "baxera", qui s’écrit très différemment (...)
Noms damb "corjèira" :
-
(la) Corjèira
La Courgeyre (Salles)
La Courgeyre (Belin-Beliet)
La Courgeyre (Le Barp)
Courgeyre (Argelouse)
Courgeyre de Sarroucas (Luxey)
Courgeyre du Chourd (Luxey)
Mei :
-
vaishèra / vaisselle -
biscoeita / détour, zigzag, feinte ? Prononcer "biscoueÿte"... -
arram / branche, rameau Palay donne aussi un sens bien distinct : « arràm sm. Folle envie, désir immodéré, passion. Arràm (...) -
Mossur / Monsieur Prononcer "moussu". C’est le mot français "Monsieur" prononcé à la gasconne*. Il a supplanté les (...) -
patac / choc, coup Har a trucs e a patacs : se battre patacaire : batailleur
corjèira
français : ?
Palay :
Multidiccionari francés-occitan
« courgèyre (L.) sf. – Terrain proche des parcs à moutons. »
Rapport avec correja (courréje) ?
Amics Webmèstes, insérez corjèira dans votre site !
Grans de sau
1. corjèira, 1er mai 2020, 14:17, par Gaby
Viendrait de *corregèira, issu de córrer (cf "parcours") ??