[JF Laterrade]
Prononcer entre "gréchérou" et "gréchéroung".
Mei :
-
greisheron / cresson de fontaine -
? / petit homme -
costalat / coteau Prononcer "coustalat". -
banèra / bannière Prononcer entre "banère" et "banèro" ; En Nord-Gascogne, c’est "bandèra". Sur Gasconha.com, utilisé (...) -
s'espatarnar / tomber de tout son long
Me'n èi vist
français : Je m'en suis vu
Prononciation negue : "meun-ey-bis".
La même expression existe en negue avec l’auxiliaire estar (souy) et non aver (èi).
Me'n soi bien vist
Prononcer "Me’n souÿ bien bist"
Avis aux linguistes !
