Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Palay donne aussi un sens bien distinct : « arràm sm. Folle envie, désir immodéré, passion. Arràm (...)
Mei :
-
arram / branche, rameau -
peirusquèr / pierraille Prononcer "peÿrusquè". Multidiccionari francés-occitanpeirusquet = (...) -
quintaoun / ? Avis aux gasconha-nautes : D’ara enlà (dorénavant) seront validés même des mots ou expressions qui (...) -
poustic / ? -
bluhon / tapis d'aiguilles de pin Prononcer "bluhoun". "lo bluhon ende palhar las plantas au casau" [P. Gas]
arranc
français : boiteux par accident
Mot languedocien correspondant : ranc
arrancar, arranquejar : boiter (par accident aussi ?)
Amics Webmèstes, insérez arranc dans votre site !
Grans de sau
1. arranc - chancàyre, 20 septembre 2017, 20:39, par Joan-Pèir
Dans les landes on dit aussi « chancar » pour « boîter ».
Il me semble même avoir entendu dans mon enfance en parlant de quelqu’un qui boîtait "il tchianque".