Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
dérivé :
bugaderia : buanderie
Mei :
-
bugada / lessive -
brantolar / foutre, branler, fabriquer... Qué brantòlas ? Qu’as brantolat ? -
que vau mau / je vais mal Prononcer "Ké baou maou" ou "aou" est une diptongue à ne pas prononcer comme en français, sinon, (...) -
sanguin, sanguilh / cornouiller « sanguî, senguìni sm. Cornouiller (cornus sanguinea, plante), sanguinelle. Cf. hust-du. En Arm. (...) -
romiu / pèlerin Prononcer "roumïou" (ou "ïou" est une diphtongue).
arranc
français : boiteux par accident
Mot languedocien correspondant : ranc
arrancar, arranquejar : boiter (par accident aussi ?)
Amics Webmèstes, insérez arranc dans votre site !
Grans de sau
1. arranc - chancàyre, 20 septembre 2017, 20:39, par Joan-Pèir
Dans les landes on dit aussi « chancar » pour « boîter ».
Il me semble même avoir entendu dans mon enfance en parlant de quelqu’un qui boîtait "il tchianque".