Prononcer entre "carnisserïe", "carnissérïo"...
Mais le mot a pu être supplanté par le français (...)
Noms damb "escanar" :
-
Los Escanats
chemin de lous Escanats (Cestas)
-
Escanacraba
passage d’Escanecrabe (Saint-Nicolas-de-la-Grave)
Scanocrabo (Saint-Sardos / Sent Sardòs)
Escanecrabe
-
Escanalop
Escaneloup (Lahage)
Mei :
-
carnisseria / boucherie -
gela / ? Prononcer géle, gèle, gélo, gèlo ? Ce mot gela existe dans les noms gascons : Gellenave, (...) -
tinèu / cuvier -
? / méchant -
Daunas e Sénhers / Madames, Messsieurs prononciation écrite à la française : "Daounos é Ségnes, boun sè" En gascon populaire, influencé par (...)
escanar
français : égorger, étrangler
En français régional : escaner, s’escaner = étrangler, s’étrangler
