Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer "courràw" sans oublier de rouler le double r pour distinguer de corau.
"espace de (...)
Mei :
-
corrau / basse-cour, parc ou parcours à bestiaux, bercail -
vath / vallée Prononcer entre "bat" et "batch". -
aulor / odeur Prononcer "awlou". aulorejar ("awlouréja") : dégager une (bonne ?) odeur Je me souviens de ma (...) -
roubic / ? -
pible, piple / bolet rugueux Bolet rugueux des bouleaux. Ma foi apprécié à Sauternes. Notez que pourtant, piple = peuplier ! (...)
tumar
français : heurter du front, cosser, frapper de la corne
Une tumada (prononcer entre tumade et tumado) peut être un encornage par une vache landaise.
Multidiccionari francés-occitan
Amics Webmèstes, insérez tumar dans votre site !
Grans de sau
1. tumar, 20 janvier 2020, 10:36, par Francis MARSAN
Ne concerne pas que la course landaise. Je connais aussi "TUMAT" même sens : Que te l’a fotut un tumat !