Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Mei :
-
esganurrà's / s'égosiller -
croòt / cratère au sommet d'une dune Prononcer (peut-être !) "crouhott", ou "crouott", parce que le "h" de crohot, qu’on trouve le (...) -
hilha / fille Prononcer entre "hilye" et "hilyo"... -
mula / mule Prononcer "mule", "mulo"... mulèr (prononcer "mulè") : muletier -
talent / désir, envie, appétit, besoin Prononcer "talén". Multidiccionari francés-occitan « mautalén sm. – Mauvaise volonté, disposition à (...)
Quan la grua va ’nta Lengon, cau hicar la vinha au paisheron.
français : Quand la grue s’en va vers Langon, il faut lier la vigne à l’échalas.
« Con le gruue ba ’nta Lengoun, cau hica le vigne au pacheroun. » (Arnaudin, rapporté par le site de Grus Gascogna)
Amics Webmèstes, insérez Quan la grua va ’nta Lengon, cau hicar la vinha au paisheron. dans votre site !
Grans de sau
1. Quan la grua va ’nta Lengon, cau hicar la vinha au paisheron., 31 août 2016, 17:55, par nasdepiñe
Gascogna, Gasconha, on s’y perd un peu.
Pourquoi pas gascoña !
Sur le site de la fédération des chasseurs des Landes, voici une carte intéressante qui commence à ressembler à celle de la Gascogne :