Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Et aussi « gros copeau détaché d’une souche » selon Palay. (...)
Noms damb "arrendar" :
Mei :
-
tronc / tronc, souche d'arbre -
sèrp / serpent Mot féminin (la sèrp). -
arrauc / enroué Prononcer "arrawk". -
córrer / courir Prononcer "courré" en mettant l’accent tonique sur "cou". -
barrèra, barrèira / barrière Prononcer respectivement "barrère", "barrèÿre"... barrèra est la forme gasconne (...)
arrendar
français : renter, mettre en ferme, louer ?
rendà,-tà, arrendà v. – Faire une rente ; mettre un bien en ferme ; renter. Palay (version provisoire)
dicod’Òc
arrendar en català
en castellano : arrendar un apartamento (comme louer en français, semble fonctionner dans les deux sens : aussi bien le propriétaire que le locataire louent - était-ce le cas en gascon ?)
Amics Webmèstes, insérez arrendar dans votre site !
