Vau milhor anar au bolangèir qu'au medecin ! / Il vaut mieux aller au boulanger qu'au médecin ! 14 février 2016, par Tederic Merger Petit dictionnaire gascon de Denise Laffargue, d’entre Marmande et Clairac
Los uns que segoteishen lo plèish, los autes qu’amassan las amoras / Les uns secouent la haie, les autres ramassent les mûres 22 juin 2015, par Tederic Merger plèish = haiemora = mûre Explicacion suu sit d’Avòste
Que vau miélher estar pròishe d’un cagaire qui non pas d’un hapchaire / Il vaut mieux être proche d'un chieur que... 15 mai 2015, par Tederic Merger ... d’un hapchaire = de quelqu’un qui a une hache... Petit (...)
En abriu ne quitis pas un hiu... / En avril ne te découvre pas d'un fil... 1er avril 2016, par Tederic Merger ...en mai hèi çò que te plai. Petit dictionnaire gascon de Denise (...) | 3
Garbeja pas sovent lo qui hè lo varèit / Ne lie pas souvent les gerbes celui qui prépare la terre 22 juin 2015, par Tederic Merger Explicacion suu sit d’Avòste varèit, garèit = terre labourée, jachère, guéret