Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer entre "cabirou" et "cabiroung".
Un lexique gascon de la (...)
Mei :
-
cabiron / chevron -
penau / redent ? Prononcer "pénaou". "Les penaus sont les redents que l’on peut observer au pignon des granges (...) -
tortís / torchis Prononcer "tourtiss". Un lexique gascon de la charpente (...) -
solèir / étage ou grenier Prononcer "soulèÿ". variante gasconne majoritaire : solèr (prononcer "soulè") vueita-solèir (...) -
cleda, clida / barrière, portail Prononcer entre "clede" et "cledo", ou "cleude" en parlar negue. dérivés : cledòt ou cledon (...)
sòla
français : sablière (charpente)
Prononcer entre "sòle" et "sòlo".
Poutre posée à plat en semelle sur le mur, ou en bas du mur dans l’ossature bois.
Palay donne aussi :
garrouère (garroèra) pour « Sablière d’un toit ». Rapport avec barron qui veut dire rondin ? Il y a des passages entre le b et le g...
padeàu, padiàu (padeau*, padiau)
* ne pas prononcer "pado", mais "padéàw" !
Un lexique gascon de la charpente ?
Amics Webmèstes, insérez sòla dans votre site !
