Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Palay :
Multidiccionari francés-occitan
« bèrle (L. et Méd.) (...)
Noms damb "arromec" :
-
Romegós
Roumégoux
Roumégous
Devant Roumegoux (Saint-Magne)
Roumegous (Saint-Magne)
Roumagoux (Cénac )
-
Larromec + L'Arromec
Larroumecq
allée des Arroumics (Biganos)
Les Arroumets (Saucats)
-
L'Arromegueta
La Rouméguette (Angeville)
Mei :
-
bèrla / prairie basse et marécageuse -
pourcau / ? -
vielh / vieux Prononcer "bieÿ". vielha (prononcer entre "bieÿe" et"bieÿo") : vieille vielhòt (prononcer (...) -
hugar / lieu de fougère (heugar) ? Prononcer "hugà". On pourrait aussi penser à un dérivé de "hoec", qui voudrait dire "foyer" comme (...) -
arrepic / refrain Mais aussi carillon, billon (en labour), et même rouge-gorge ! Il y a souvent l’idée de (...)
arromec
français : ronce
Mot languedocien correspondant : romec
Prononcer "arroumec".
Amics Webmèstes, insérez arromec dans votre site !
Grans de sau
1. 29 décembre 2005, 23:56, par Bernat
En Bazadais, ronces se dit "sègues".
2. 2 janvier 2006, 22:12, par Bernat
En Langonnais, arrouméga = ruminer.
3. 25 avril 2006, 14:03, par Txatti
En Luchonnais, en frascon "trouver une arrouminguère" c’est trouver une personne (ronce) sur son chemin qui vous retarde en "tcharrant".
4. 13 février 2007, 22:35, par Christophe
En Haute Lande, on dit "arroumets" pour ronces.