Nom de lieu très fréquent dans les Landes de Gascogne, comme il fallait s’y attendre (...)
Noms damb "teishenèir" :
-
Tisnèr
Tisné
Tisné (Pau)
Tisné (Sedzère)
TISNE (Verlus)
TISNE (Viella)
TISNE (Ségos)
-
Tishanèr
Tichané
Le Tichané (Réaup-Lisse)
Le Tichané (Montaut-les-Créneaux)
Tissané (Ordan-Larroque)
Tichané (Saint-Griède / Sangriéde)
-
Tessendèir
Tessendey (Saillans)
-
(lo) Teishenèir
Técheney
Teycheney
chemin du Techeney (Saint-Michel-de-Rieufret / Sent Miquèu de Riufred)
Techeney et sa craste (Brach)
-
Teishenèr
Teychenné
Teychené
Téchené
TECHENE (Troncens)
TECHENE (Sarraguzan)
-
Teishinèr
Téchiné
0 | 6
| Tout afficher
Mei :
-
lanòt / petite lande -
seuva, sauva / forêt Prononcer respectivement entre "séwbe" et "séwbo" ; entre "sàwbe" et "sàwbo", ce dernier étant plus (...) -
menu / ? -
sabatèr / cordonnier Prononcer "sabatè". Traduction du mot en français (Lo Congrés) (...) -
tesaur, tresaur / trésor Prononcer "tézaou", où "aou" est une diphtongue. tesaurèr (prononcer "tézaourè") : (...)
teishenèir
français : tisserand
Prononcer "téchénèÿ".
Mais ça, c’est une forme nord-gasconne.
Ailleurs en Gascogne, on trouve teishenèr (prononcer "téchénè"), tishanèr (prononcer "tichanè"), teishenèr (prononcer "téchénè"), teishinèr (prononcer "téchinè"), et même tisnèr (prononcer "tisnè") du côté du Béarn, et, en revenant à l’extrême nord de la Gascogne, tessendèir...
