Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
"Parking à Bayonne, il est écrit à gauche "sortie" en basque et à droite "sortida".
Je pense que (...)
Mei :
-
sortida / sortie -
pan de sèrp / gouet ou "pied de veau". Se dirait aussi cocuròt (prononcer "coucurot") [JF Laterrade] -
benlèu / peut-être -
las / les (féminin) Article défini féminin pluriel. Exemple : las pèiras = les pierres -
harga, hàrgua (?) / forge harga : prononcer "hargue" ou "hargo". hàrgua : on ne sait pas trop... pourrait se prononcer (...)
codonhadas
français : coups portés à quelqu'un
Bordalés.
codonh / coing
Prononcer "coudougn".
dérivé :
codonhèir (prononcer "coudougnèÿ") : cognassier
Amics Webmèstes, insérez codonhadas dans votre site !
Grans de sau
1. 14 septembre 2012, 23:12, par Tederic M.
prononcer "coudougnades"...
2. 19 septembre 2012, 19:38, par Gaby
CODONHADA : récolte de coings (cf. d’Estalenx), d’où récolte de coups de poing...