Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Lengue nouste >
  • arreganh

Mei :

  • mitan, mieitan / milieu, centre

    23 avril 2020, par Tederic Merger

    | 1

  • vinhòta / cep de vigne mort

    19 décembre 2016, par Gaby

    Pron. ’’bignote’’. Utilisé pour le feu.

  • cort / cour

    7 février 2010

    Prononcer "court". synonyme : pati (accent tonique sur "pa") dérivé : cortiu : courtil, parc (...)

    | 1

  • vaishèth / vaisseau

    29 avril 2005

    Prononcer entre "bachèt" et "bachètch". Bateau, ruche, vase ou pot de chambre. Donc, récipient en (...)

  • luc / forêt

    19 décembre 2010

    Et plus exactement bois sacré. Vient du latin "lucus" (bois, forêt). Présent dans de nombreux noms (...)

    | 3

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | Tout afficher

 

lundi 11 juin 2012, par Tederic Merger

2

arreganh

français : hargne, fierté hargneuse

Prononcer "arregagn".

dérivés :
arreganhat : hargneux, insolent, rebelle [dictionnaire "Tot en gascon"]
français régional : arregagnat = râleur, grognon (bayonnades.fr)

Le verbe espagnol regañar semble être de même origine.
Il signifie "aboyer", mais aussi "quejarse,’lamentarse, gritar" [www.elcastellano.org]

Partager

Amics Webmèstes, insérez arreganh dans votre site !

Grans de sau

  • 1. 11 juin 2012, 17:42, par Gaby

    Nòrd gascon :
    reganhar las dents, recanhar las dents, estar reganhat

  • 2. 21 juin 2012, 23:18, par lou laugaà

    A case que disem arrougagna : râler, marmonner...


Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP