Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Le lexique en ligne de Xarnege donne aussi "cua" (prononcer entre "cüe" et "cüo") qui rappelle (...)
Noms damb "ressegaire" :
Mei :
-
breç / berceau -
gueitar / regarder Prononcer "gueÿtà". -
? / mornifle -
leuge / liège Prononcer "lèwge". Ce mot, en gascon comme en français, est parent de l’adjectif "leugèr/léger". (...) -
pica-nhaca / pique-nique Prononcer entre "pique-gnaque" et "pico-gnaco". C’est bien sûr un néologisme des (...)
ressegaire
français : bûcheron, scieur de long
Prononcer "rességaÿre".
variante : arressegaire
- Buzet sur Baïse - Le rességayre
- Lo ressegaire : probablement le chafre, repris à son compte par le propriétaire de la maison, de quelqu’un qui fait "la ressèga".
- Tederic M.
sèga / ronce
significations multiples : ronce, haie, mais aussi "scie" (segar = scier)
dérivés :
las seguèras (les moissons)
(dans le sens "scie"), har l’arressèga (ou la ressèga) : répéter d’une manière insistante le même discours... sciant
Amics Webmèstes, insérez ressegaire dans votre site !
