Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer entre "camajou" et "camajoung".
Il semblerait qu’à Bordeaux, le langage populaire ait (...)
Noms damb "dar" :
-
Dat, Dada
Dades (Lagruère)
Dade (Grézet-Cavagnan)
Dades (Le Mas-d’Agenais / Lo Mas d’Agenés)
Les Datz (Bassens)
Dade (Fargues)
Mei :
-
camajon / jambon -
? / clairière -
eth / le, lui "le" = article défini pyrénéen (féminin "era") ; "en gascon de la plaine", c’est "lo" (prononcer (...) -
vetèth / veau Prononcer entre "bétèt" et "bétètch". Traduction du mot en français (Lo (...) -
olaire / potier ? "oulayre Merci de bien vouloir me traduire cette profession noté sur un acte de mariage." (...)
dar
Da l’i !
français : donner
Prononcer "da".
- Cadun ne pòt dar que çò qu’a !
- Chacun ne peut donner que ce qu’il a !
balhar / donner
Prononcer "bailla".
dérivé :
balhiu : généreux
Lexique gascon de Jean Dartigolles (Cernès)
donar et dar existent aussi.
Amics Webmèstes, insérez dar dans votre site !
