Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Nivèus de lenga : enguiserar enguisherar embucar gorjar guisèr, gavèr = gésier
Mei :
-
enguiserar / gaver -
codonh / coing Prononcer "coudougn". dérivé : codonhèir (prononcer "coudougnèÿ") : cognassier -
picaisho / casse-croûte des résiniers "lou picachou", dans les Landes, c’est le repas, casse croûte, que prenaient les résiniers pour (...) -
pau tripèir / bâton tripier Prononcer "pàw tripeÿ". « Le « bâton tripier » garni de saucisses, de boudins, de lard est suspendu (...) -
roustit / rôti Prononcer "roustit".
a borlucs
français : par gorgées
En garonés.
Amics Webmèstes, insérez a borlucs dans votre site !
Grans de sau
1. 27 mars 2012, 18:32, par Lo Peir
Peut-etres’agit-il de ’a horlups’ de horlupar : bever en hent brut.
2. 4 avril 2012, 13:29, par Gaby
Nani, s’agis bien de "a borlucs".
Perqué vendré pas de lucar "lécher".
Mès efectivament es mèi probable qu’etimologicament èsti una deformacion de "horlups"