Prononcer "bougéss".
"Buch", qui a donné "bogés", ne se prononçait sans doute pas exactement (...)
Noms damb "canèth" :
-
Canet + Canèth
Château Canet (Guillac)
Broin-Canet (Bazas)
Rue Canet (Bazas)
Canet (Landiras)
Cannet
-
(lo) Caneron
LE CANERON (Sauveterre)
Caneyron, Caneron (Cantenac)
Mei :
-
bogés / du Pays de Buch -
heira / foire Prononcer "heÿre", "heÿro"... hera existe aussi (prononcer "hére", "héro"...). -
? / écarrer -
macarèu / Prononcer "macaréou". Juron correspondant apparemment à "maquereau". -
clar de lua / clair de lune Peut se prononcer "cla de lue".
Grans de sau
1. rire, 26 mars 2012, 10:37, par gaby
"Riser a plen canèth" coma se ditz en garonés.
Lo canèth, aquò’s tanben l’embocadura d’un instrument a vent.
E fau pas confonder damb lo tutèth : aqueste vòu diser "klaxon" o "bec verseur" (= pishòt, tuton)