Prononcer plutôt "craste", puisque c’est surtout un mot landais.
C’est un petit canal ou fossé de (...)
Mei :
-
crasta / craste -
arreganh / hargne, fierté hargneuse Prononcer "arregagn". dérivés : arreganhat : hargneux, insolent, rebelle [dictionnaire "Tot en (...) -
bret, breda / buisson épineux Prononcer entre "bréde" et "brédo". Il semble que le mot ait la forme masculine bret. Le Bret (...) -
amor / amour Prononcer "amou". dérivés : amorós (prononcer "amourous") : amoureux amorosa (prononcer entre (...) -
pingorlat / ?
tach
français : if
perpausat per : garripautas
Tach/Tech : If (arbre) (cat. teix, esp. tejo)
Donc, prononciation "tatch"/"tetch" ?
(Tederic M.]

Grans de sau
1. 28 juin 2011, 22:33, par Christophe
A noste (Lanegran) lou tach qu’es "le blaireau".
Simple (!) problème de grafie :
"taish" (grafia alibertina) = "tach" (graphie "française")
"tach" (grafia alibertina) = "tatch" (graphie "française")
"blaireau" se dit "tach/taish" en maints endroits de Gascogne, et il y en avait beaucoup à en juger par les noms de lieu "Tachouères"... taish = blaireau
2. tach, 21 octobre 2016, 23:01, par Pèir
Taish o Tèish, segon las zònas, fenòmen fonetic de A(i)>È(i), com per exemple Haish o Hèish per l’occitan non-gascon Fais, etc.