Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer "cousi(ng)".
cosia (prononcer entre "cousïe" et "cousïo" ) et cosina (prononcer (...)
Mei :
-
cosin / cousin -
dret / droit Prononcer "drét" en faisant entendre le t final. dreta (prononcer dréte, dréto...) : (...) -
abadia / abbaye Prononcer entre "abadïe" et "abadïo" ; -
parçan / district, quartier Ou "circonscription". Par exemple, regroupement de quelques "airiaus" dans les Landes. "Dans (...) -
menusèr / menuisier Prononcer "ménuzè". Variante nord-gasconne : menusèir (prononcer "ménuzèÿ")
Amics Webmèstes, insérez pilat dans votre site !
Grans de sau
1. 16 novembre 2011, 17:34, par Gaby
Dérivé de "pila", désigne un tas, une dune. Cependant, pour "dune", on dit ròca, sablonèir, arrega, piquèir...
2. 17 novembre 2011, 13:27, par Gaby
Incitons les gens à écrire "dune du Pilat", "Pilat sur Mer" et pas Pyla...
Tout-à-fait d’accord !
3. 4 janvier 2012, 14:34, par D.Séré
Pyla est une invention à la noix pour faire croire aux touristes que les Grecs ont séjourné dans le coin.
Pilat, c’est "moins pire".
Le mieux serait Pila, qui reflète la prononciation de ce qu’il convient d’écrire en graphie classique, c’est-à-dire pilar.
4. 11 janvier 2012, 20:42, par Gaby
Pas segur qu’èsti "lo Pilar", puslèu "lo Pilat"