Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer "s’estancà".
Mei :
-
s'estancar / s'arrêter -
ací / ici Attention, ne pas confondre avec "assis" (assieitat...). -
sherment / sarment Prononcer "chermén". -
auguicha / molinie Prononcer (à peu près) "awguitche". Herbe des marais, dans les Landes. -
botiga / boutique Prononcer entre "boutigue" et "boutigo".
macho
français : bélier reproducteur
Mot qu’utilise a grand-mère (Béarn) en concurrence avec marro pour désigner le bélier reproducteur.
Prononciation fluctuante, entre j et sh.
Mais comme on trouve chez Rohlfs màtchou, emprunté à l’espagnol macho, pour "mulet", je pense qu’il s’agit du même mot.
Après guèlho, un autre emprunt à l’espagnol (qui garde son accentuation).
Amics Webmèstes, insérez macho dans votre site !
