Noms damb "ledon" :
Mei :
-
ciutat / cité -
gaula / bras (mort, secondaire ?) de rivière Utilisé en moyenne Garonne par exemple. C’est ça, un bras mort de la Garonne, gaula dans (...) -
petita iraga / ray-grass -
cornau / hameau Prononcer "cournaw". Village de défrichement, jadis. -
espataricat / intraduisible ? Se dit de quelqu’un tombé les jambes écartées, comme de celui qui prend toutes ses aises devant la (...)
ledon
français : arbouse
prononcer entre "ledou" et "ledoung".
Serait l’adjectif correspondant à la "léde/leda" (vallon entre les dunes) ; donc sens plus large que "arbouse".
leta = lette
ledonèir (prononcer "lédouney") ou ledonèr : arbousier
leda / lette
Vallon interdunaire.
variante : leta

Grans de sau
1. 4 décembre 2006, 15:54, par Halip Lartiga
Hentz lo diccionari de Pierre Méaule, Escource, qu’èi lejut "pomèr d’auledon".