dérivé : Traduction du mot en français (Lo Congrés) (...)
Noms damb "rasclet" :
Mei :
-
crum / nuage -
acabar / terminer ou achever, qui est le même mot en habits français. Prononcer "acabà" ; bien sûr. dérivés : las (...) -
samarir / ?? En garonés. -
bargat / fatigué Au moins en gascon tonneinquais. -
cacau / noix En parlar guienés. Notz= noix dans l’eau de noix
rasclet
français : outil de gemmeur (râteau ?)
Prononcer "rasclétt". rascle, arrascle = racloir

Grans de sau
1. 21 avril 2010, 23:34, par Christophe
Outil de gemmeur utilisé pour piquer les pins au niveau de cares hautes de quatrième ou cinquième année.