Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer "sahuc" sans aspirer le "h". Traduction du mot en français (Lo (...)
Mei :
-
saüc / sureau -
estrem / écart, extrémité "a l’estrem" = "à l’écart" Traduction du mot en français (Lo Congrés) (...) -
correja / courroie Prononcer entre "courrèje" et " courrèjo". Utilisé aussi pour désigner un champ en forme de bande (...) -
? / abri bois -
estèir / estey Prononcer "estèÿ". Affluent de la Garonne, de la Gironde, et du bassin d’Arcachon (?), qui (...)
benasit
français : sacristin
(Proposition d’un gasconha-naute)
Amics Webmèstes, insérez benasit dans votre site !
Grans de sau
1. 15 septembre 2009, 14:32, par D.Séré
"Benasit" pour "bedeau" très probablement mais pas pour "sacristain" qui se dit "segrestan".
Ce dernier est aussi un patronyme du Gers et du Bazadais.