Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Mei :

vira-tot-sol / type de gâteau
24 décembre 2017, par Gaby

Ne’n aprénem cada jorn : ’’Souvenir d’une tradition : Il y a plus d’un demi siècle, à Monségur, le (...)
halha / grand feu
20 décembre 2011

Prononcer entre "haille" et "haillo". A rapprocher des "fallas" de Valence en Espagne. C’est le (...)

| 7
rastolh / éteule, chaume
13 septembre 2006

Prononcer "rastouil".
pè / pied
29 avril 2005

En plus de la signification "pied = partie du corps humain", apparait souvent dans les noms de (...)

| 1
clar / clair
7 août 2011

Prononcer "cla". Féminin : clara (prononcer entre "clare" et "claro") Peut avoir été écrit "claa" (...)

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | Tout afficher

samedi 12 juillet 2008

français : hélàs !

Prononcer entre "malaÿe" et "malaÿo".
A vérifier que ça ne veut pas dire aussi "si seulement !"

1. 18 juillet 2008, 21:49, par malhaja

’Malaja’ es la grafia englobanta, puish que J = I o Y en gascon segon las regions).
Catalan : Mal haja ! exclamacion per maudiser (cast. malhaya !)
Del latin "male habeat", ‘haja mau’