Mei :

macho / bélier reproducteur
30 avril 2010

Mot qu’utilise a grand-mère (Béarn) en concurrence avec marro pour désigner le bélier reproducteur. (...)
mala / malle (coffre de voiture)
24 août 2007

Le coffre de la voiture. [Julian] Vérifier si ce mot est spécifique à Tonneins, voire à la (...)
aimable ? / gentil
26 décembre 2009

Prononcer "aÿmable".
agassa / pie
29 avril 2005

Prononcer entre "agasse" et "agasso". On le retrouve en français dans le mot (un peu désuet) (...)

| 1
pastís-en-pòt / pastis-en-pot
13 mars 2019, par Tederic Merger

http://monbiosudouest.blogspot.com/2014/08/pastis-en-pot.html http://recettepour.com/view/LOU_PASTIS

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | Tout afficher

vendredi 29 avril 2005

1 |

Borde vasconne

amijornar

français : orienter par rapport au midi

Les parcs (bergeries principalement) comme les maisons d’habitation des airiaux étaient dans les Landes toujours tournées vers l’Est, à tel point que pour dire "est", les landais disaient "davant" (devant).
La construction d’un parc, ou d’une maison, commençait par le traçage au cordeau de son contour en établissant avec précision son orientation par rapport au soleil de midi. C’est cette opération qu’on appelait "amijornar" (de "mijorn" = "midi").
["Petit vocabulaire de la forêt landaise" de Bénédicte et Jean-Jacques Fénié (éditions Confluences)]