Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Lengue nouste >
  • casa

Noms damb "casa" :

  • Casamajor
    Cazemajou
    Casamayou
    Cazemayou
    Casemayou
    Casamajou
    Cazamajou
    Cazamayou
    Cazimajou
    Cazemayor
    Cazamajour

    rue Cazemajor (Bordeaux)
    Cazamayou (Angous)
    Cazemajou (Gans)
    Cazemajou (Lados)
    Cazemajou (Marcellus)
    Cazemajou (Villefranche-du-Queyran / Vilafranca / Bilofranco)
  • Lacasa + (la) Casa
    Lacaze

    Lacaze (Pessac)
    LACAZE (Verlus)
    CAZES (Toujouse)
    LACAZE (La Sauvetat)
    LACAZE (Savignac-Mona)
    LACAZE (Saint-Antoine / Sent Antòni deu Pont d’Arrats)
    LACAZE (Saint-Germé)
    Terres de la Caze (Civrac-en-Médoc)
    Lacaze (Blanquefort)
    La Caze (Léognan)
    Lacaze (Lavit)
    Lacaze (Labastide-Castel-Amouroux)
    Lacaze (Puch-d’Agenais)
  • Casanava, Casanèva
    Cazenave
    Cazeneuve
    Casenave
    Cazanave
    Cazenabe
    Casanave
    Casanabe

    Casenave (Laroin)
    Cazenave (Arricau-Bordes)
    Cazenave (Saint-Jean-de-Marsacq / Sent Joan de Marsac)
    Cazenave (Bardos)
    Rue Cazenave (Bordeaux)
    CAZENEUVE (Séailles)
    CAZENEUVE (Sempesserre)
    EN CAZENEUVE (Solomiac)
    CAZENEUVE (Terraube)
    CASANAOUE (Saint-Michel)
    CAZENAVE (Saint-Mont)
    Cité Cazenave (Belin-Beliet)
    Cazenave (Tizac-de-Curton)
    Cazenabe, Cazenable (Les Esseintes)
    Lacazeneuve (Barbaste)
    Cazeneuve (Montagnac-sur-Auvignon)
    Cazeneuve (Tarnès)
  • Casassús
    Cazassus
    Casasus
    Casassus

    Cazassus (Merville)
  • Casadepatz
    Cazedepats
  • Bonacasa
    Bonnecaze
0 | 6 | 12 | 18 | 24 | Tout afficher

Mei :

  • capsuran / ?

    24 juin 2007

  • e shiula que l'as vist ! / bon débarras !

    27 janvier 2017, par Gaby

    Pron. ’’é chiwle qué l’as bis’’. En garonò-vasadés. Pour envoyer paître quelqu’un, on dira plutôt (...)

  • chucarrar / ?

    21 février 2009

    | 1

  • junc / jonc

    29 avril 2005

    dérivé : juncar (mot masculin - prononcer "junnca"*) : jonchaie *C’est un des nombreux mots (...)

    | 1

  • hriesta, frinèsta / fenêtre

    1er décembre 2011

    Prononcer entre "frinèste" et "frinèsto". Aussau a hrièsta ou ahrièsta, qui sont des formes bien (...)

    | 7

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | Tout afficher

 

mardi 22 août 2006

1

casa

Escotatz casa.wav !
français : maison

Mais dans la plus grande partie de la Gascogne, "maison" ou "ostau" ont remplacé "casa", sauf peut-être dans l’expression "a casa" (à la maison).

dérivé : casèr (prononcer "cazè"), casèra (prononcer "cazèro, cazère") ; c’est probablement un adjectif signifiant une appartenance à la maison, mais Palay le donne en substantif :
Multidiccionari francés-occitan

casère sf. – Lieu d’habitation (vx) ; employé comme lieu dit ; cahute ; planche à pain, étagère. N. de p. et de l. Casères, Lascazères.

Partager

Amics Webmèstes, insérez casa dans votre site !

Grans de sau

  • 1. 22 août 2006, 16:01, par Christian Larricq-Fourcade

    Je n’ai jamais entendu "ostau" mais "maison" et "casa", effectivement dans l’expression : "a casa", ou "en casa".
    On trouve trace de "l’ostau" dans les noms propres : Loustau, Loustalot, Loustalet, Loustaunau.
    Dans un cantique protestant en béarnais du 16e siècle, il est fait référence à la "maison" de "Dio", d’ailleurs.
    Cela laisserait supposer que le mot ostau était, pour le moins, déjà concurrencé dans cette région.


Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP