Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer "aliguèy".
Pour l’alisier torminal, Gilles Granereau donne l’explication suivante :
"en (...)
Noms damb "gema" :
-
Los Gemaires
Avenue des Gemmeurs (Cestas)
-
Los Gemèirs
Les Gemeys (Léogeats)
-
La Gemèira
Néogasconne à la Gemeÿre, Cabanac (Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans)
La Gemeyre (La Teste-de-Buch / La Tèsta de Bush)
La Vieille Gemeyre (Bourideys / Borideirs)
La Gemeyre (Callen)
-
(lo) Gemèr
Gémé, Gémérot (Pouydesseaux)
Mei :
-
aliguèir / alisier -
aflaquit / fatigué Ou "fatigat". -
Bonas vacanças ! / Bonnes vacances ! Prononcer entre "bounos bacanços" et "bounes bacançes". -
immortèla / edelweiss Prononcer "immourtèle", "immourtèlo"... -
pola / poule Prononcer entre "poule" et "poulo". Semble emprunté au français. "pora" serait plus gascon et a (...)
gema
français : gemme, résine
Prononcer "yéme" (ou "yeume" en gascon negue).
dérivés :
gemèr / gemèir (prononcer yémè, yeumè, yémèÿ...) : gemmeur
arrosia / résine
Prononcer entre "arrouzie" et "arrouzio".
arrosina ou rosina (prononcer "arrouzine", "rouzine"...) sont des formes nord-gasconnes.
arrosinèr (arrousinè), arrosinèir (arrousineÿ), rosinèir (rousinè) : résinier (en aval du gemmeur dans la chaine de traitement de la résine)
Lo gematge
Amics Webmèstes, insérez gema dans votre site !
