Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Har a trucs e a patacs : se battre
patacaire : batailleur
Noms damb "guèlha" :
Mei :
-
patac / choc, coup -
gela / ? Prononcer géle, gèle, gélo, gèlo ? Ce mot gela existe dans les noms gascons : Gellenave, (...) -
tor / tour Ne pas prononcer le "r" final, donc, prononcer "tou". -
caps nègues / têtes noires Comme le groupe de chanteurs bazadais ! -
cauceta / chaussette Prononcer entre "caousséte" et "caousséto".
guèlha
français : guenille
Vieux vêtement, chiffon.
Passé en bordeluche et français régional sous la forme (qui ne diffère que par l’écriture) "gueille".
Amics Webmèstes, insérez guèlha dans votre site !
Grans de sau
1. 31 décembre 2005, 16:57, par Bernat
= perac
Dérivé : lou péraquet = le chiffonnier débarrassait les maisons des vieux chiffons et tissus.