Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer "bèrn".
Viendrait du gaulois "vernos". dérivés :
Vernet, verneda, vernhet, vernheda
= (...)
Mei :
-
vèrn / vergne, aulne -
pelha / vêtement Prononcer "pélye", "pélyo"... avec l’accent tonique sur pé. -
tornèr / tourneur, sole... Prononce "tournè". Plusieurs sens distincts : ouvrier tourneur « division d’un champ, sole. (...) -
huc / feu "huc" est plutôt gascon maritime. Traduction du mot en français (Lo (...) -
tuc / colline, hauteur, butte, monticule Ou dune sur le bord de l’océan. dérivés : tuquet, tucòu Et aussi, semble-t-il d’après la toponymie, (...)
vosauts
O pardi bous aoùts...
Apparaît parfois dans la rubrique "les humeurs de Duvallon" de l’édition medoquina de Sud-Ouest.
français : vous
Prononcer "bouzawts".
Variante : vosautes
Littéralement en français : vous autres.
Amics Webmèstes, insérez vosauts dans votre site !
Grans de sau
1. 1er septembre 2008, 15:38, par Hlo
Autre variante : "Vosati" en Aranais et Lavedanais (En Luchonais aussi je suppose).
2. 1er décembre 2009, 10:58, par P.Lartigue
Nosatis et vosatis en grand-landais