Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer "hourucà".
horuca-plèish / houruque-plèch : « sm. – Litt. qui troue la haie, moineau (...)
Mei :
-
horucar / fouiller, fureter -
truc / hauteur, colline, monticule, ancienne dune Ce mot est aussi présent en Rouergue, en Lozère (lieu-dit "Truc del Rey")... donc loin de la (...) -
blu / bleu "blau" (prononcer avec la diphtongue "aou") serait plus authentiquement occitan. Le féminin de (...) -
lèit / lait Mot féminin. Prononcer "lèÿt". -
aurinar / uriner Prononcer "aourinà". pishar Une citation pittoresque, de Lespy : Multidiccionari francés-occitan (...)
plàver
français : pleuvoir
Prononcer "plawé" en mettant l’accent tonique sur "pla".
que plau : il pleut (en hyperGascogne), pleu (prononcé "pléw") en Médoc
- Tant ne plau, tant lo vent n’eishuga.
- Autant il en pleut, autant le vent en essuie.
Amics Webmèstes, insérez plàver dans votre site !
Grans de sau
1. 2 décembre 2007, 15:37, par Daniel Séré
La graphie "plàver" recouvre les réalisations phonétiques [’plawé], [’plabé], [’plawë], [’plabë].