Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Lengue nouste >
  • calup

Noms damb "calup" :

  • La Calupèira
    La Calupeyre (Queyrac)
    La Calupeyre (Vendays-Montalivet)
    Palus de Calupeyre (Saint-Estèphe)
    La Calupeyre (Saint-Seurin-de-Cadourne)

Mei :

  • horlat / vannier ?

    23 octobre 2008

    [Filou] Filou, tu as donné Hourlat comme nom de famille, mais avec la signification "vannier". (...)

  • percur / par coeur ?

    16 juillet 2006

    Français gasconnisé, le gascon ne sachant pas prononcer le son français "eu" et le remplaçant par (...)

  • terrèir, terrèr / tertre

    27 août 2016, par Tederic Merger

    Prononcer "terreÿ". Variante : tarrèir ("tarreÿ") Une forme non nord-gasconne terrèr ("terrè") (...)

    | 6

  • sangònha, singaleta, sangarlina, angròta... / lézard gris

    4 janvier 2012, par Gaby

    Prononcer entre "sangogne" et "sangogno". La "sangònha" désigne le lézard gris des murailles en (...)

    | 5

  • confin + con·hin / coin du feu, confin

    4 janvier 2012

    "Le pepin se teng aou coufi". [R. Granié - St-Sardos, Lomagne] La transcription "confin" est de (...)

    | 5

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | Tout afficher

 

dimanche 17 octobre 2010

1

calup

français : barque à fond plat

(Médoc).
Multidiccionari francés-occitan

galup existe aussi pour désigner la même chose ; et aussi la forme féminine galupa (galupe) : « bateau plat servant au chargement et au déchargement des navires. » [Lespy]

Partager

Amics Webmèstes, insérez calup dans votre site !

Grans de sau

  • 1. 17 octobre 2010, 08:18, par Astiaou

    "galup" est utilisé sur les étangs du sud des Landes.


Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP