Prononcer "Jugnségo".
"Suit juin" ?
Se dit aussi mes de garba o julhet (ce dernier étant sans (...)
Noms damb "gojat" :
-
Lo Gojatèu
Le Gouyatéou (Sos)
-
Los Gojats
LES GOUJATS (Saint-Léonard)
-
(lo) Gojatàs
Gouyatas (Sainte-Foy-la-Longue)
Mei :
-
junhsega / juillet -
regalh, arregalh / champ... Palay : Multidiccionari francés-occitan « regàlh, rengàlh (Big. G.) (...) -
gran de sau / grain de sel Prononcer un peu comme "gran dé saou", "aou" est une diphtongue. Sur Gasconha.com, ce sont les (...) -
basta / ajonc épineux Prononcer entre "baste" et "basto". Quant on trouve "Basta" en nom de lieu gascon, ce doit être (...) -
Diu / Dieu Prononcer "Dïou" ou "Diw". Diu vivant (prononcer "Dïou biban") : exclamation exprimant (...)
gojat
Non t’i fises, gojat !
"Nou t’y fisés, gouyat,
Bien mè d’un aouan tu qué sés bis attrapat" dans le texte de Louis Gelle.
Bien mè d’un aouan tu qué sés bis attrapat" dans le texte de Louis Gelle.
Mès... ne’s maridan pas, aquestas gojatas ! - Ubèrt Dutech - Dictionnaire des Vallées et du Piémont béarnais
français : garçon
gojata = fille
goja (prononcer "gouje" ou "gouye") : servante

Grans de sau
1. 25 septembre 2011, 21:04, par Lasserre
gouyat (phonétique)
fille= gouyatte
(Chalosse)
2. 5 décembre 2011, 15:54, par Gaby
Dau bòrn de Bordèu, disen "goja" per "gojata" ; disen tanben, "dòna", que vòu diser a l’encòp "dauna" e "gojata" (e mèsme "hilha").