Mei de prenoms gascons
-
prenom mascle Cristau Cristàu « Le Saint-Christau béarnais est issu de Sanctus Christoforus (source Grosclaude) et donne donc (...) -
Amiga Amic Amigue "amic" (féminin "amiga") est la traduction occitane de "ami". Il n’est peut-être pas attesté comme (...) -
prenom mascle Nadau -
Estevana Estevan Estebane Esteban Au masculin : Nous sommes à la recherche d’attestations anciennes d’Estevan (ou Esteban) en (...) -
prenom mascle Doat Donné. Prononcer "Douat". Du verbe gascon "donar" (prononcer "dounà"), qui a pu prendre la forme (...) -
Mailís prenom de hemna Maÿlis Auta forma francesa : Maïlys Maïlis est aussi un nom de localité dans le département des Landes. (...)
3
féminin :
Gassiana
masculin :
Gassian
écrit à la française :
Gassiane
en français :
Gatien ?
L’IGN donne :
GASSIAN [LANGON - 33]
GASSIAN [MIOS - 33]
COL DE GASSIANE [VILLELONGUE - 65]
PEGUILLERE DE GASSIAN [MIOS - 33]
Attestations anciennes de Gassian comme prénom à trouver, mais l’existence comme nom de famille est un indice.
Le prénom Gassiana (féminin) est une proposition de Gasconha.com.
Y a-t-il un rapport avec Gassan, et Gachan ?
Si oui, on pourrait voir un groupe Gassian-Gassan-Gachan dont la filiation avec Gassia/Gassie n’est pas tout-à-fait certaine : n’y aurait-il pas une souche "Gassian" totalement distincte ?
Sinon, on peut y voir la version gasconne de "Gatien".
Grans de sau
1. 5 juin 2008, 22:57, par Allez ! Liloye !.....
Tout à fait ! je suis aussi une Gassian, Téderic ou Pièr comprendront...
Gassiane fut aussi le surnom de mon arrière grand-mère.
2. 21 mars 2009, 23:05, par Liloye
En français Gatien ? c’est vrai ! c’est le surnom du fils ! vous avez raison ! on lui donne 3 prénoms pour l’état civil, mais il n’en reste pas moins qu’il s’appelle Gatien pour sa famille... voire pour tous les autres !...
Une transmission trés ancienne et trés gasconne, des noms, des lieux, et des appartenances ! peut étre matriarcales..(c’est à étudier !)
un grand bonsoir à tous ! trés cordialement
au fait ! j’ai trouvé Gassie, aussi ! et oui !
amitiés à tous
3. 2 avril 2009, 16:42, par Cassoulet (chene vert à feuillage perenne en gascon)
Gatien est le prénom de mon petit fils.
Prénom très répandu sur les berges de l’Adour ainsi que celui de Janty qui était celui de mon arrière grand-oncle.
Le chafre de Malbat était utilisé à Bidache (Prenom substitutif de mon grand-oncle Yanbatist).
Salut a tots e adishatz monde !