vendredi 29 avril 2005

aulan

français : noisette

Mot languedocien correspondant : avelana

variantes : auran, aurana, averan
Le nom de famille "Laulan" (la noisette) est assez répandu, ce qui est un peu étrange : On s’attendrait plutôt à trouver comme nom de famille le nom de l’arbre : "Laulaney"...
Est-ce que "aulan" ne veut pas dire aussi "noisetier" ?

aulanèir, auranèr, averanèr... : noisetier.
"Arbuste atteignant au maximum une quinzaine de mètres, fréquent dans les haies et les boisements feuillus. Fruitier forestier."
[Gilles Granereau]

Amics Webmèstes, insérez aulan dans votre site !

Grans de sau

1. 18 février 2009, 16:47, par Daniel Séré

"aulan", forme masculine d’"aulana / auglana" (noisette) est utilisée, entre autres, à Houeillès, La Bastide-Castel-Amouroux en Lot-etGaronne et à Riscle dans le Gers, selon le Thesoc.
2. 6 février 2012, 14:17, par Gaby

en Gironda : aulana/auglana/aurana -> aulanèir/auglanèir/auranèir
Tanben nosilha -> nosilhèir mès es benlèu gavaishe

Un gran de sau ?

Paraul@s :

engestaduira / sulfateuse
En Benauja (J. Carrier)
esparvèr / épervier
Prononcer "esparbè".
tarnuga / chiendent
En parlar guienés
? / préau
auger la nhiula / avoir la flemme
owjé la gniwle En garonnais (ALG)
tornèr / tourneur, sole...
Prononce "tournè". Plusieurs sens distincts : (...)
cacau / noix
En parlar guienés. Notz= noix dans l’eau de (...)
blu / bleu
"blau" (prononcer avec la diphtongue "aou") (...)

0 | 8 | 16 | 24 | 32 | 40 | 48 | 56 | 64 | ... | 1832

Gasconha.com

aulan

Grans de sau

Un gran de sau ?

Arbres de Gascogne

Noms damb "aulan"

Paraul@s :

engestaduira / sulfateuse
En Benauja (J. Carrier)

esparvèr / épervier
Prononcer "esparbè".

tarnuga / chiendent
En parlar guienés

? / préau

auger la nhiula / avoir la flemme
owjé la gniwle En garonnais (ALG)

tornèr / tourneur, sole...
Prononce "tournè". Plusieurs sens distincts : (...)

cacau / noix
En parlar guienés. Notz= noix dans l’eau de (...)

blu / bleu
"blau" (prononcer avec la diphtongue "aou") (...)

ReGasPros

Région Gascogne Prospective Follow @ReGasPros

Esprit GASCON (Facebook)

Gasconha.com

aulan

Grans de sau

Un gran de sau ?

Arbres de Gascogne

Noms damb "aulan"

Paraul@s :

engestaduira / sulfateuse En Benauja (J. Carrier)

esparvèr / épervier Prononcer "esparbè".

tarnuga / chiendent En parlar guienés

? / préau

auger la nhiula / avoir la flemme owjé la gniwle En garonnais (ALG)

tornèr / tourneur, sole... Prononce "tournè". Plusieurs sens distincts : (...)

cacau / noix En parlar guienés. Notz= noix dans l’eau de (...)

blu / bleu "blau" (prononcer avec la diphtongue "aou") (...)

engestaduira / sulfateuse
En Benauja (J. Carrier)

esparvèr / épervier
Prononcer "esparbè".

tarnuga / chiendent
En parlar guienés

auger la nhiula / avoir la flemme
owjé la gniwle En garonnais (ALG)

tornèr / tourneur, sole...
Prononce "tournè". Plusieurs sens distincts : (...)

cacau / noix
En parlar guienés. Notz= noix dans l’eau de (...)

blu / bleu
"blau" (prononcer avec la diphtongue "aou") (...)