mot basque parent : erreka ?
rapport avec arric ?
La forme rec, sans le a prosthétique, ne (...)
Noms damb "hortin" :
-
(lo) Hortin
Hourtin
Hourtin (Bazas)
Port d’Hourtin (Cadaujac)
La Fosse de Hourtin (Saint-Médard-en-Jalles / Sent Medart en Jalés)
Hourtin (Saint-Sauveur)
Le Ourtin (Avensan)
Hourtin (Camblanes-et-Meynac)
Fortin (Salignac)
Hourtin
-
Los Hortins
rue des Hourtins (Bordeaux)
-
Hortinon
Fourtinon
-
(lo) Hortinar ?
Le Hourtinat (Soussans)
Le Hourtinat (Saint-Symphorien)
Bois d’Ortinat (Saint-Sauveur)
-
Hortinòt
Hourtinot (Bernos-Beaulac)
Hourtinot (Bostens)
Hourtinot (Sainte-Foy)
Mei :
-
arrec, rec ? / cours d'eau ou ravin -
melon / melon Prononcer entre "mélou" et "méloung". meron existe aussi. -
gratèra / démangeaison Prononcer entre "gratère" et "gratèro" -
crasta / craste Prononcer plutôt "craste", puisque c’est surtout un mot landais. C’est un petit canal ou fossé de (...) -
vesin / voisin Prononcer entre "bézi" et "bézing". Féminin : vesina (prononcer "bézine" ou "bézino") ou vesia (...)
hortin
français : ?
Prononcer "hourti(ng)".
Sens à préciser, pourrait être en relation avec terrahòrt (terrefort). hòrt = fort
