Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Noms damb "milhòc" :

plaça / place
1er novembre 2005

Prononcer entre "plasse" et "plasso". Le sens de place varie suivant le contexte, habité ou non (...)
heira / foire
11 mars 2017, par Tederic Merger

Prononcer "heÿre", "heÿro"... hera existe aussi (prononcer "hére", "héro"...).
prua / prune
31 août 2010

Prononcer entre "prue" et "pruo". priva (prononcer "priwe") à Bayonne ; pruva (prononcer (...)

| 3
cara / face, figure, visage, entaille pour la résine
29 avril 2005

Prononcer entre "care" et "caro". Care (gemmage) — Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Care_(gemm

| 1
peguilhèira / allée pour les troupeaux
29 avril 2005

Prononcer "péguillèÿre". Allée à travers lande pour les troupeaux.

| 3

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | Tout afficher

vendredi 29 juillet 2005

français : maïs

1. 28 juillet 2005, 13:03, par Tchoo

Dans mon pays gersois, on l’appelle Turguet.
D’où ça vient ?

Réponse de Gasconha.com :
Dans mon pays aussi (ça doit être le même), et je crois que ça vient de "turc", le maïs ayant été considéré comme venant de Turquie. A confirmer.
On a aussi dit (en Médoc) "blat d’Espanha" ou "blaspanha" (blé d’Espagne).
Tederic
2. 6 août 2005, 22:54, par Pèir Mora

Lo milhòc a d’autes noms : TURGUET dans l’Albret ; INDON dans le Maremne (de Blé d’Inde semble-t-il, autre nom du maïs).
3. 1er décembre 2007, 18:53, par D Séré

"Blat d’Espanha" [blatéspanyë] n’est pas particulier au Médoc. C’est aussi un terme bien garonnais.