Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer "mirà".
Mei :
-
mirar / mirer, regarder -
botiga / boutique Prononcer entre "boutigue" et "boutigo". -
estela / étoile Prononcer entre "estéle" et "estelo". -
que'nse'n fotem (?) / on s'en fout Graphie non garantie et prononciation variable suivant les endroits : par exemple "qué’nzé’n (...) -
gahar / saisir Prononcer "gahà". la gaha (prononcer entre "gahe" et "gaho") : la louche, mais plus généralement (...)
boha
français : cornemuse des Landes de Gascogne
Prononcer "bouhe".
Belle page explicative avec photos et carte de l’aire de jeu à la fin du XIXème siècle sur le site des Bohaires de Gasconha.
bohar / souffler
bufar en languedocien.
|
haleter |
|
gascon : gascon : |
bohar pantaishar |
La boha (prononcer "bouhe") est la cornemuse landaise.
dérivé :
bohada (prononcer "bouhade") : "giffle" en médocain
Palay :
Multidiccionari francés-occitan
« esbouhà v. Essouffler ; esbouhà-s, s’essouffler, perdre haleine.
esbouhàt,-ade adj. Essoufflé,-e, asthmatique ; se dit d’un terrain soufflé, bouleversé par les taupes.
desbouhà v. Dégonfler ; desbouhà-s, se dégonfler. »
Amics Webmèstes, insérez boha dans votre site !
