mercredi 15 février 2012

con.hit

français : confit

Prononcer approximativement comme "cou-hit".

Le "Tot en gascon" de Pèir Morà donne "gofit" comme synonyme.

voir aussi :

carn / chair, viande

Prononcer "carr" (le "n" final ne se prononce pas ou guère - à confirmer).
dérivé (nord-gascon) :
carnèir (prononcer "carnèÿ") : charnier, mais aussi (plus sympathique), récipient en terre contenant de la viande à saler.

Un gran de sau ?

Articles, brèves & ligams

Vin de sable d’Anglet
R Lattuga 5 avril 2013
adishatz, qu’ei entenut a parlar d’aqueth vin. E (...)
Tendance 5 mars 2015, par Tederic Merger
"C’est quoi que vous appelez un Bordelais à l’amande ? (...)
L’escargot du Médoc 6 mai 2011, par Tederic Merger
[2014 : ligam mort] "Au coeur du médoc, entre vigne et (...)
La sauce béarnaise arrive en Béarn ! 30 mars 2014, par Tederic Merger
Pour ceux qui ne lisent pas l’anglais : nommée ainsi en (...)

Paraul@s :

cruspèth / beignet
Peut se prononcer "cruchpet" ? variante : (...)
hampeta / ventrêche
Prononcer "hampéte".
hitge / foie
hitge blanc : poumon
arriu molenduir / ruisseau ou canal du moulin
Pron. ’’arriw moulénduil’’. St Germain du Puch (...)
picaisho / casse-croûte des résiniers
"lou picachou", dans les Landes, c’est le (...)
escanar / égorger, étrangler
enguiserar / gaver
Nivèus de lenga : enguiserar enguisherar (...)
canelat, canerat / cannelé
Pâtisserie traditionnelle bordelaise qui (...)
chòine / miche, choine
"choine" est le mot utilisé en français (...)
solharda / souillarde
Pièce de service dans l’habitation traditionnelle.
tesson / porc
Prononcer entre "tessou" et "tessoung". (...)
embucar / gaver
Prononcer "embucà" (le "r" final s’écrit en (...)

0 | 12 | 24 | 36 | 48 | 60 | 72

Gasconha.com

con.hit

carn / chair, viande

Un gran de sau ?

Articles, brèves & ligams

Vin de sable d’Anglet R Lattuga 5 avril 2013 adishatz, qu’ei entenut a parlar d’aqueth vin. E (...)

Tendance 5 mars 2015, par Tederic Merger "C’est quoi que vous appelez un Bordelais à l’amande ? (...)

L’escargot du Médoc 6 mai 2011, par Tederic Merger [2014 : ligam mort] "Au coeur du médoc, entre vigne et (...)

La sauce béarnaise arrive en Béarn ! 30 mars 2014, par Tederic Merger Pour ceux qui ne lisent pas l’anglais : nommée ainsi en (...)

Paraul@s :

cruspèth / beignet Peut se prononcer "cruchpet" ? variante : (...)

hampeta / ventrêche Prononcer "hampéte".

hitge / foie hitge blanc : poumon

arriu molenduir / ruisseau ou canal du moulin Pron. ’’arriw moulénduil’’. St Germain du Puch (...)

picaisho / casse-croûte des résiniers "lou picachou", dans les Landes, c’est le (...)

escanar / égorger, étrangler

enguiserar / gaver Nivèus de lenga : enguiserar enguisherar (...)

canelat, canerat / cannelé Pâtisserie traditionnelle bordelaise qui (...)

chòine / miche, choine "choine" est le mot utilisé en français (...)

solharda / souillarde Pièce de service dans l’habitation traditionnelle.

tesson / porc Prononcer entre "tessou" et "tessoung". (...)

embucar / gaver Prononcer "embucà" (le "r" final s’écrit en (...)

Vin de sable d’Anglet
R Lattuga 5 avril 2013
adishatz, qu’ei entenut a parlar d’aqueth vin. E (...)

Tendance 5 mars 2015, par Tederic Merger
"C’est quoi que vous appelez un Bordelais à l’amande ? (...)

L’escargot du Médoc 6 mai 2011, par Tederic Merger
[2014 : ligam mort] "Au coeur du médoc, entre vigne et (...)

La sauce béarnaise arrive en Béarn ! 30 mars 2014, par Tederic Merger
Pour ceux qui ne lisent pas l’anglais : nommée ainsi en (...)

cruspèth / beignet
Peut se prononcer "cruchpet" ? variante : (...)

hampeta / ventrêche
Prononcer "hampéte".

hitge / foie
hitge blanc : poumon

arriu molenduir / ruisseau ou canal du moulin
Pron. ’’arriw moulénduil’’. St Germain du Puch (...)

picaisho / casse-croûte des résiniers
"lou picachou", dans les Landes, c’est le (...)

enguiserar / gaver
Nivèus de lenga : enguiserar enguisherar (...)

canelat, canerat / cannelé
Pâtisserie traditionnelle bordelaise qui (...)

chòine / miche, choine
"choine" est le mot utilisé en français (...)

solharda / souillarde
Pièce de service dans l’habitation traditionnelle.

tesson / porc
Prononcer entre "tessou" et "tessoung". (...)

embucar / gaver
Prononcer "embucà" (le "r" final s’écrit en (...)