dimanche 19 décembre 2010

solèir

français : étage ou grenier

Prononcer "soulèÿ".
variante gasconne majoritaire : solèr (prononcer "soulè")

vueita-solèir (prononcer "bueÿte-souley") : vide-grenier


Bordeaux - rua Solèir - rue Souley - rue du Soleil: Projet de plaque explicative.

Un gran de sau ?

cramba / chambre, salle
ou crampa
masèra / ruine
Prononcer entre "mazère" et "mazèro". En (...)
tàpia / pisé
Prononcer "tàpi", peut-être "tàpyo" à certains (...)
balet / hangar ou auvent placé devant la maison
Prononcer "balétt". Mot utilisé en Moyenne (...)
colana / pièce de colombage, tournisse
Prononcer entre "coulano" et "coulane". Le (...)
cava / cave
Prononcer entre "cabe", "cavo", "cawe", (...)
cabiron / chevron
Prononcer entre "cabirou" et "cabiroung". Un (...)
biga / poteau (pièce de charpente)
Prononcer entre "bigue" et "bigo". biga (...)

0 | 8 | 16 | 24