Notre région, c’est la Gascogne !

vendredi 29 avril 2005

agreu

français : houx commun
Mot languedocien correspondant : agreu

Prononcer entre "agréou" et "agrew".

Peut atteindre 15 à 20 m de haut et plus de 200 ans. Fruits toxiques (purgatifs, nausées, vomissements). Utilisé en pharmacologie (cœur, fièvre, bronchite…). On extrait la glu de l’écorce. [Gilles Granereau]

Variantes ou dérivés :
agriu : grand houx [JF Laterrade]
agreule : houx
agreulon : petit houx
agreular (prononcer "agréoulà") ou agraular (prononcer "agraoulà") : lòc plantat d’agreule




Grans de sau

  • En gascon-bazadais, l’agrèu est bien le houx, mais le fragon ou petit houx se dit "lo gringon" (prononcer gringoun).
    D’autre part l’Encyclopédie Trousset de 1891 indique que la seule espèce européenne ilex aquifolium ne pouvait atteindre que 7 à 8 m de haut mais qu’on en trouvait des exemplaires ayant de 800 à 1200 ans d’existence authentique.
    Actuellement, le houx qui aime l’humidité a tendance à crever en de nombreux endroits.


Un gran de sau ?

modération a priori

Contributions et grans de sau sont soumis à validation des webmèstes.

Qui êtes-vous ?
Se connecter
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document