Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Noms damb "barralh" :

(lo) Barralh
Barrailh
Barrail
Barailh
Barail
Baraille

rue du Petit Barail (Bordeaux)
rue du Grand Barail (Bordeaux)
Le Barail d’Anglade (Cubzac-les-Ponts)
Chemin du Barail (Cestas)
Le Barail (Lège-Cap-Ferret / Lèja-Cap-Horet)
Barrail de Charlot (Léogeats)
Barrail de Bouey (Noaillan)
Au Barrail (Langon)
Barrail de Gaussin (Bazas)
Barrail de Picot (Bazas)
Barail (Sénestis)
Barrail du Grand Pré (Arveyres)
Barrail (Labastide-Villefranche)
Le Barrail Caillau (Générac)
Le Barrail (Villeton / Vilaton (Bilatoun))
Barrail (Varès)
BARAIL NEUF (Saint-Laurent-Médoc)
LE BARRAIL (Avensan)
LE GRAND BARRAIL (Avensan)
Le BARRAIL (Castelnau-de-Médoc)
résidence LOU BARRAIL (Castelnau-de-Médoc)
LE BARAIL (Listrac-Médoc)
BARAL CAPET (Listrac-Médoc)
BARAIL DE PARIS (Moulis-en-Médoc)
BARAIL (Salaunes)
BARRAIL (Le Temple)
Le BARRAIL DU RIOU (Le Temple)
LE GRAND BARRAIL (Le Temple)
LE BARRAIL (Hourtin)
Le Barail de Courtilas (Le Porge)
Le Barail du Cavalier (Le Porge)
Le Barail (Le Porge)
Le Barail (Lesparre-Médoc)
Le Barail de Michel (Naujac-sur-Mer)
Barrail des Barrateaux (Queyrac)
Le Barrail (Saint-Germain-d’Esteuil / Sent German d’Estulh)
Le Barail du Vieux (Vendays-Montalivet)
Le Barrail (Vertheuil / Vertulh / Bertuilh)
Le Grand Barrail (Vertheuil / Vertulh / Bertuilh)
Le Barrail (Bégadan)
Barail d’Arsac (Jau-Dignac-et-Loirac)
Barrail des Lanes (Saint-Vivien-de-Médoc)
Barrail de Graney (Talais)
Barrail des Boeufs (Valeyrac)
Barrail perdu (Le Verdon-sur-Mer)
Barail des Boeufs (Arcins)
Barail neuf (Arcins)
Le Barail (Arcins)
Barail de la Negre (Arsac)
Le Barail (Arsac)
rue de Barrail (Arsac)
Le Grand Barrail (Cantenac)
Le Barrail (Le Pian-Médoc / Aupian)
Barail de Bessan (Macau)
Le Grand Barrail (Macau)
Barail de Cazeau (Margaux)
Barrail (Ordonnac)
Barail de Fonbern (Pauillac)
Barail de Lafite (Pauillac)
Le Barrail (Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)
Le Barail (Saint-Médard-en-Jalles / Sent Medart en Jalés)
Barail de Laborde (Saint-Sauveur)
Le Barail (Saint-Yzans-de-Médoc)
Le Barrail du Miey (Soussans)
Barail de Maillau (Salles)
Le Barrail (Salles)
Le Barail (Gujan-Mestras)
(lo) Barralhòt
Baraillot (Pessac)
Chemin du Baraillot (Cestas)
Baraillot (Aiguillon)
LE BARAILLOT (Avensan)
BARAILLOT (Listrac-Médoc)
LE BARAILLOT (Listrac-Médoc)
BARRAILLOT (Moulis-en-Médoc)
Le Baraillot (Civrac-en-Médoc)
Le Baraillot (Saint-Christoly-Médoc)
rue du Baraillot (Blanquefort)
Barrailot (Le Taillan-Médoc)
Le Baraillot (Margaux)
Le Baraillot (Saint-Yzans-de-Médoc)
Le Barraillot (Soussans)
Lo Barralh Cramat
rue du Barail-brûlé (Bordeaux)
Barralhat
Baraillat (Saint-Pierre-d’Aurillac / Sent Peÿ d’Aurelhac / Sent Pèir d’Aurelhac)
(los) Barralhs
Les Barails (Noaillan)
Les Barrails (Noaillan)
Les Barrails (Vensac)
Barails de la Faye (Civrac-en-Médoc)
Barails (Le Teich)
(los) Barralhòts
Les Baraillots (Queyrac)
Les Barailleaux (Vertheuil / Vertulh / Bertuilh)
Les Baraillots (Blaignan)
Les Barraillots (Civrac-en-Médoc)
Les Baraillots (Couquèques)
Les Baraillots (Macau)

Mei :

mauagit / maladroit
31 mars 2008

Proche de "malaisit/mauaisit". Est-ce une déformation ou y a-t-il eu interférence (...)

| 2
anhèth / agneau
29 avril 2005

Prononcer entre "agnèt" et "agnètch". Comme toujours en gascon, les dérivés d’un nom en -èth sont (...)
tortís / torchis
5 juillet 2012

Prononcer "tourtiss". Un lexique gascon de la charpente ?
tribalhar / travailler
6 février 2014

variante : trabalhar
seniscle / arroche sauvage
29 avril 2005

"arroche sauvage", selon Laterrade, "arroche" tout court selon Palay. "Concernant l’arroche (...)