Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer "pélà".
Et même tuer (le cochon).
Origine probable :
la même que le français "peler" (...)
Noms damb "gorga" :
-
Gorgas
Gourgues
Château de Gourgues
-
Lagorga + La Gorga
Lagourgue
Pont sur la Gourgue (Sanguinet)
la Gourgue (Verdelais)
L’oumpre que passe... (Arthez-de-Béarn / Artés de Bearn)
-
Gorg
Gourg
-
Lasgorgas
Lesgourgues
LASGOURGUES (Saint-Lizier-du-Planté / Sent Líser deu Plantèr / Sent Líse dou Plantè)
-
Lo Gorg
Le Gourcq (La Teste-de-Buch / La Tèsta de Bush)
Mei :
-
pelar / peler, écorcher, éplucher -
escós / chêne ou autre arbre étêté Prononcer "escous". Escous : s.m. Chêne ou autre arbre étêté. On dit aussi escoup. ["LEXIQUE DU (...) -
pelapòrc / tue-cochon Prononcer "péle-por" (ou "péle-pork" ?). verbe associé : pelar (prononcer "pélà") qui veut dire (...) -
arrebèc / contour, détour... revêche ! On trouve des "Larrebec" (donc L’Arrebèc) dans la toponymie gasconne*, et je pense là plutôt au (...) -
coungatataous ? / surfeurs ? "coungatataous de coungate, sorte de troncs de bois un peu taillés pour glisser sur les vagues (...)
gorga
français : trou d'eau
Prononcer entre "gourgue" et "gourgo".
gorg (prononcer "gourc") : gouffre, trou plein d’eau, en particulier sous une cascade.
En général, un "gorg" a de l’eau claire et une "gorga" un fond vaseux tel que mare ou bourbier profond.
En Bazadais, bassin d’un moulin ou réservoir d’eau pour l’alimentation d’une usine.
[A. Champ]
Amics Webmèstes, insérez gorga dans votre site !
Grans de sau
1. 30 avril 2005, 11:20, par Builles
En Ariège un gourg est un petit étang profond :
"le gourg des estagnol"
2. 6 mai 2008, 23:59, par Christophe
Il me semble que chez moi (Haute Lande) la gourgue correspond à la retenue d’eau d’un moulin.