Notre région, c’est la Gascogne !

 
 

dimanche 5 juin 2005

esgarat

français : égaré

égaré, abruti, demi-fou (mieitat hòu) !




Grans de sau

  • Dans la langue des miens (le dialecte brigasque, ligure-alpin), "esgarat" es un substantif qui signifie qqch en ruine, qqch d’aucune valeur.

    Réponse de Gasconha.com :
    Il pourrait y avoir un lien entre ces deux significations, votre dialecte étant limitrophe du domaine d’oc auquel appartient le gascon.



Un gran de sau ?

modération a priori

Contributions et grans de sau sont soumis à validation des webmèstes.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document