Prononcer "Padèro" avec l’accent tonique sur dè.

Le nom "Padère" qui existe comme nom de famille, n’est pas forcément gascon (Geneanet l’atteste en Languedoc), donc pas forcément en rapport avec le nom commun qui siginifie "poêle" en gascon.